Dear Collegiate Parents and Guardians,

We want to ensure that we have the latest contact information for all of our parents, and the language they choose to have their communication in.

Please take a moment to complete this form, letting us know your latest contact information and the language you prefer to receive our communications in.

Contact Update Form in English
Contact Update Form in Spanish
Contact Update Form in Portuguese
Contact Update Form in Khmer

Thank you,
Collegiate Charter School of Lowell

Estimados padres y tutores colegiados,

Queremos asegurarnos de tener la información de contacto más reciente de todos nuestros padres y el idioma en el que eligen comunicarse.

Tómese un momento para completar este formulario e infórmenos su información de contacto más reciente y el idioma en el que prefiere recibir nuestras comunicaciones.

Formulario de actualización de contacto en inglés
Formulario de actualización de contacto en español
Formulario de actualización de contacto en portugués
Formulario de actualización de contacto en jemer

Gracias,
Escuela colegiada autónoma de Lowell

Caros pais e tutores colegiais,

Queremos garantir que temos as informações de contato mais recentes de todos os nossos pais e o idioma que eles escolheram para fazer suas comunicações.

Reserve um momento para preencher este formulário, informando-nos de suas informações de contato mais recentes e o idioma em que você prefere receber nossas comunicações.

Formulário de atualização de contato em inglês
Formulário de atualização de contato em espanhol
Formulário de atualização de contato em português
Formulário de atualização de contato em Khmer

Obrigado,
Collegiate Charter School of Lowell

ជូនចំពោះឪពុកម្តាយនិងអាណាព្យាបាលដែលជាមិត្តរួមការងារ

យើងចង់ធានាថាយើងមានព័ត៌មានទំនាក់ទំនងចុងក្រោយសម្រាប់ឪពុកម្តាយរបស់យើងទាំងអស់និងភាសាដែលពួកគេជ្រើសរើសដើម្បីមានទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ។

សូមចំណាយពេលបន្តិចដើម្បីបំពេញសំណុំបែបបទនេះដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងដឹងពីព័ត៌មានទំនាក់ទំនងចុងក្រោយរបស់អ្នកនិងភាសាដែលអ្នកចង់ទទួលបានការទំនាក់ទំនងរបស់យើង។

ទំរង់បច្ចុប្បន្នភាពទាក់ទងជាភាសាអង់គ្លេស
ទម្រង់បែបបទធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទាក់ទងជាភាសាអេស្ប៉ាញ
ទម្រង់ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទាក់ទងជាភាសាព័រទុយហ្កាល់
ទម្រង់ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទាក់ទងជាភាសាខ្មែរ

សូមអរគុណ
សាលាធម្មនុញ្ញខូលឡិន